Humo de incendios forestales: una guía para funcionarios de salud pública tiene como objetivo proporcionar a los funcionarios de salud pública estatales, tribales y locales la información que necesitan para estar preparados para eventos de humo y, cuando hay humo de incendios forestales, para comunicar los riesgos para la salud y tomar medidas para proteger al público. Aunque se desarrolló para los funcionarios de salud pública, la información de este documento puede ser útil para muchos otros grupos, incluidos los profesionales de la salud, los funcionarios encargados de la calidad del aire y los miembros del público. El documento está dividido en cinco capítulos y cinco apéndices. En 2021, se agregaron cuatro correcciones y contactos adicionales a la guía, que se pueden encontrar en Cambios en el humo de incendios forestales en 2021: Una guía para funcionarios de salud pública.

Los autores y colaboradores de la guía publicarán actualizaciones, documentos y nueva información basada en evidencia en la página web destinada a actualizaciones posteriores a la publicación, con el objetivo de apoyar a los funcionarios de salud pública. La información sobre el COVID-19 y el humo de incendios forestales, que se desarrolló después de la publicación de la guía, también se puede encontrar en la página web destinada a actualizaciones posteriores a la publicación.

Para facilitar la comunicación, los autores de la guía han desarrollado hojas informativas descargables (en inglés y en español) que pueden difundirse directamente al público. Los enlaces a las hojas informativas se pueden encontrar en la página web de las hojas informativas de la Guía de incendios forestales . Se elaboran nuevas hojas informativas entre las temporadas de incendios, así que consulte esta página con regularidad. ¿Tiene alguna idea para una hoja informativa que no ve aquí? Póngase en contacto con uno de los autores de la guía para hacer su sugerencia.

Consulte Uso de AirNow durante incendios forestales para obtener más información sobre el uso de secciones clave del sitio web de AirNow: el mapa de incendios y humo, el dial y el mapa interactivo. Para obtener más información sobre los incendios forestales, consulte la página Incendios.